Megjelent Rédl Zora bemutatkozó regénye


Melyik Kontinens?


szerző: Rédl Zora

„A gyermekkor nem egy történet. Igaz ugyan, hogy végső soron egy jelenkori elbeszélőbe torkollott, de ebből feltételezni valamiféle linearitást - hiba. Illetve nem is hiba: hamisítás, a múlt mesterséges újrakonstruálása. Mert a gyermekkor valójában emlékek szétszórt szilánkjaiból áll, amelyek hol jelentőséggel bírnak, hol nem - de akárhogy is, együtt adják ki az egészet. Ha pedig ez a gyermekkor két kontinensen (következésképpen: két nyelvben) zajlott, akkor a szétforgácsoltság még szembeszökőbb - egy olyan mozaikhoz hasonlatos, amelyet jó messziről, hunyorogva kell nézni, hogy kitárulkozzon valami, ami képnek nevezhető. Rédl Zora ilyen gyermekkor-mozaikot írt meg: szilánkosat, forgácsosat. Remek mondatokkal, remek szakaszokkal, de a szakaszok között néha a vártnál kevésbé egyértelmű kapcsolattal. Hogy nehéz olvasni? Az biztos.

De valószínűleg emlékezni se könnyebb.”

Kuszma

“Ebben a kis könyvben, amely – megjegyzendő – pályakezdő kötet, Rédl Zora meggyőzően adja elő mutatványát. Megmutatja tudniillik, milyen biztonságosan és elbeszélőileg milyen szerencsésen mozog az Én keretei között. A továbbiakban két lehetősége van. Vagy kitágítja a szubjektum kereteit, vagy kilép közülük. Bárhogy dönt is, minden elbeszélői adottsága megvan ahhoz, hogy első kötetére életmű épüljön.”

— Márton László, író, műfordító



“Rédl kötete a traumairodalom emlékezetesnek ígérkező darabja, mellőz mindenfajta tudatos, kimódolt drámai hatáskeltést, élményeit, hányattatását tárgyszerű realizmussal jeleníti meg.”

— Ménes Attila, író

“a Melyik kontinenst is nagyon szerettem. A Kert Kiadó könyvei már látványra is nagyon tetszenek, ez a kisregény pedig szerkezetében is más, mint amit megszoktunk. Friss élmény, hiszen pár napja jelent meg, bennem még nagyon dolgozik a sűrű szöveg, az erős hatások.”

— Bánhidi Lilla, író



Bemutatkozás

Rédl Zora 1987-ben született Budapesten, Amerikában nőtt fel és Londonban él. Tanult angol szakon és két nyelven gondolkodik. Leginkább angol, amerikai, dél-amerikai és magyar szerzőket olvas. Minimalista prózát ír magyarul, 2017 óta publikál.